Posts

Showing posts from June, 2021

常年期第十二主日 - 在危机中向师傅吸取教训

Image
  在危机中向师傅吸取教训     在情感上,得知自己一直依赖的某人、丈夫、父亲、兄弟或妻子,不关心我的生活,是人生中最令人不安的时刻之一。背叛感和不安全感可以粉碎任何人。门徒们正经历着生命中类似的阶段。他们在大海中,在风眼里,而他们所依赖的人 – 耶稣,他们的师傅,正像死人一样沉睡。   “ 师傅!我们要丧亡了,你不管吗﹖ ” 门徒们用听起来介于愤怒喊叫和绝望呼喊之间的声音,向他发出恳求。今天福音中门徒们的反应,代表人类在面对这种大瘟疫时的呼喊,这种疫情正在使儿童、孤儿、没有糊口的家庭和公司破产。我们感到绝望,并质疑为什么天主在这样瘟疫中不作出回应。是否有一个足以安慰我们的答案?通过这个神迹的细节,可以帮助我们在瘟疫的危机中学习一两个属灵的教训。   把这个故事放在耶稣生活的历史序列中是颇为困难,但它的象征意义是明确无误的。船作为教会或信徒团体的标记是容易区分出来。狂风巨浪是撼动教会的挑战,门徒们很害怕,无法以自己的能力继续教会的发展。这段文字表明门徒们已经在遭受迫害和挣扎。但我们不太明白为什么耶稣似乎在睡觉?这段叙述是重演咏 107:23-30 的场景,当中耶稣以宇宙的主出现。这个与他们一起走路、一起吃饭、一起度过昼夜的人,不仅仅是他们中的一员,而是宇宙的主。这就是门徒和所有基督徒被邀请相信的 “ 主显 ” 。   平静海面之后的对话揭示了门徒们的错误所在。对风浪的恐惧大于他们对师傅的信任。他们不相信船上的人,尽管在睡觉,也能平息任何暴风巨浪。这是对我们今天的焦虑的圣经答案。当我们感到无助的时候,仍然相信上主。为呼求他的人,他将会来如力量,在这宇宙,他对一切都有权柄。   当疾病、死亡和其他自然灾难威胁要摧毁我们的世界时,大多数人都会变得绝望。但有些人开始与之抗争,并保护他人。他们成为解决方案的一部分。当我们不成为解决方案的一部分时,我们往往成为问题的一部分。天主总是给我们集体智慧来解决我们的问题。人类需要与天主同在,一起解决我们面临的问题。   冠状病毒疫苗本身,是前所未有的速度制造,我们是如何做到的?人类在寻找其他致命疾病的治疗方法时,已经学会了分离病毒蛋白质的技能。我们所开发的技能和技术推进人类在其他攻击中生存。我们克服的障碍越大,我们就越能变成如同天父的成全。   天父正在不间断地转化人类,使我

祂的国度与它内在倾向一起成长

  常年期第十一主日 – 乙年 今天的福音展现三个关于天国的比喻。其中两个与农业背景相关。另一个是来自大家都熟悉的厨房经验。一个很自然的问题出现在我们脑海中,那就是为什么耶稣要用比喻来讲论天国。当我们不能立即感知某种现实时,就需要用比喻来说明。天国就是这样,我们如此沉浸在这个现实中,以至于我们会失去对它的鸟瞰宏观。这就像大海中的一条小鱼问母亲: “ 大海在哪里? ” 母亲回答说: “ 就是你在海里游泳的地方。 ” 小鱼说: “ 不,这只是水。 ” 小鱼没有另一个视角,因此未能理解海洋的含义。对天国的理解需要我们发展对现实的另类视角。                                                                                                        在确定天国是今生的现实,而不是来世的现象时,需要有一个基础的澄清。天国包括教会和那些相信天主圣言的人。关于天国的三个比喻,每一个都揭示天国的独特的一面。   第一个比喻讲的是一个农夫在他的田里谨慎地撒种,然后他就休息了。他需要等待种子以其自身的内在力量生长。这颗种子很容易被认为是天主的话。播种之后,农夫必须休息,种子会以它自己内在的倾向而生长。我记得我童年时的一个愚笨行为。在花园里做了一天的种植工作后,我常常把它们拔出来,看看它们是否长出新的根。我父亲需要一段时间才说服我,如果我每天打扰植物,它就不会生根,而是枯萎。那为天主的话作证的人,需要耐心等待它的成长和结果,这要学会忍耐。那些试图催促的人相信的是自己的能力,而不是天主圣言的能力。   第二个比喻是关于酵母和面团。一个女人在面团里放了少量酵母,它通过接触而自我传播,充满整个面团。这指向一个门徒 通过临在而发放转化的能力 。他 / 她不需要到处跑,就在那里。通过接触,通过人们在门徒生活中看到的,一种文化将在门徒不知不觉的情况下发展。门徒不多,但是他们可以通过生命的见证改变整个团体。就像耶稣自己做的,他有 5000 多名追随者。但他选择了一小组人从他那里亲身体验天主的爱。顺理成章 ,他们向与他们接触的人发放神圣的爱。随着信徒的成长,许多国家和世纪的社会继续转化。天国包含那些由体验过并且相信天主的话所带来这种转化力量的人。   第三个比喻是关于一粒芥子。

脆弱的身体

基督圣体圣血节 - 乙年 谷14:12-26,22-26 今天福音的引言给了我们两个来自旧约的标记,无酵饼和逾越节羔羊。通过这两个标记,给我们提供有关基督圣体的大部分神学。   无酵饼是以色列人从被玛纳喂养时起就保存在约柜中的一罐玛纳(出 16:33-34 ),表示天主永不止息的恩赐。在耶路撒冷圣殿建成后,他们开始在至圣所保存 12 个无酵饼,每逢安息日都会更替,祭司们会吃掉旧的无酵饼。不能说天主教保存圣体的传统来自这种做法,因为教会最早文件显示,圣体是为了分送给病人而保存的。然而,旧约中保存的面饼是今天保存圣体的不完全预示。它是天主渴望与人永远生活在一起的标记。   另一个标记是逾越节羔羊。逾越节是纪念以色列从埃及被解救出来最重要的犹太节日。逾越节晚餐必须有饼、酒、香草和烤羊肉。最后晚餐也是逾越节晚餐,但最值得注意的,是最后晚餐并没有烤羊肉。一个 毫无戒心 的宣读员会问: “ 我们已经摆好了桌子和饼;逾越节晚餐的羊在哪里? ” 牺牲的羔羊就是耶稣本人。所以,桌子上没有羊肉。在最后晚餐时,无酵饼和逾越节羊羔合而为一。耶稣拿起饼说: “ 这是我的肉。 ”   逾越节羔羊与犹太人赎罪节( Yom Kippur )期间献祭的羔羊不同。赎罪日的赎罪羔羊是代罪羔羊。这只赎罪羔羊在若望福音中被认定为基督(若 1:29 , 1:36 ),而希伯来信(希 9 )提到的就是这只赎罪羔羊。以色列人在一年一度的仪式中,把他们的罪转移到赎罪羔羊身上,然后宰杀或送到旷野被野兽吃掉。但在今天马尔谷福音的上下文中,提到的羔羊是逾越节羔羊。这只羊将以色列人从埃及奴役中解救出来(象征罪),并带领他们进入福地(永恒生命)。 正如耶稣提及,你们大家拿去吃,这是我的身体,整个意义说明我是新的逾越节羔羊,吃我的肉,你们就能从罪的束缚(埃及)中得救,你们就能逾越到自由。谁吃我肉喝我血的,在逾越节羔羊背景下,将永远生活。   基督圣体圣血节唤起了天主教信仰的四个独特方面,都来自于圣经基础。第一,圣体圣事是一种牺牲。第二,圣体圣事是一聚餐。第三,它是一个盟约。 第四,圣体是基督的真实临在。   用来祝圣圣体的面饼被称为 “ 牺牲 ”(Host) ,意即 “ 牺牲者 ” 。这个词指的是圣体的牺牲性质,牺牲者基督是为了人类的罪孽能得到永远的赦免而牺牲。赎罪日的赎罪羔羊献祭仪式(肋 16 ,希 9 )是圣体圣事概念前身