2023年圣诞节文告

祝大家圣诞节快乐！

在起初，圣诞节的故事并非如此喜乐。天主圣言在充满敌意的世界中道成肉身。看似整个世界都在密谋反对耶稣的诞生，就像一个不受欢迎的孩子正在诞生一样。在任何方面来说，这孩子很容易成为堕胎的受害者。一名怀孕女子未能清楚地指出孩子的父亲是谁。一个父亲安置带著别人的孩子的妻子。如果这还不够，在临盆分娩时期他们正经历一段冗长的旅程，足以危害母亲和婴儿性命。整个世界都对他们关上大门，不介入分娩和随后而来的拼发症。最后，他们在动物中找到了庇护。

当婴孩诞生时，连国王都反对祂并且要杀害祂，他有一个对无辜婴孩下手的政治理由。黑落德只是个傀儡皇帝，他不是纯犹太人，也不被犹太社会全然接受。罗马帝国的占领军才是实际的统治者。为了保住他不稳的王位，他必须铲除社会上的任何威胁，好取悦他的帝国主子。因此，他要杀掉被东方贤士预言将要为王的那个孩子。所有的力量权势都在密谋要除掉这个孩子。可是天主的计划得胜。在每个焦虑不安的时刻，在堕入邪恶之时，天主把孩子和家人带到一个更安全的地方。

当他长大后，犹太寡头执政党和帝国烈强互相勾结，断定他们已经永远歼灭了祂。然而他们认为已歼灭了的那一位的复活，以及祂所发起的运动，都比那些试图灭绝祂的烈国更久长。历史的偏好多奇怪哦！与此相同，今年的圣诞节也发生在一个充满敌对、各地战争依然持续的世界。

世界上最受欢迎的圣诞歌是《平安夜》(Silent Night)。曲中的寂静 (silence) 在于一位母亲在哺乳刚出生的婴儿时的心碎。啊！寂静可以带有不同的色调。有一种沉默是人民被权力压制下所导致的。墓园里有一种死寂，那些不能再发声的人的寂静。面对迫在眉睫的危险，有一种充满恐惧和焦虑，令人毛骨悚然的沉寂。还有一种平安的寂静，婴儿安稳地睡在母怀中的沉静。这才是圣诞节的寂静。圣诞节的寂静还有另一个令人兴奋的意义——默默地聆听，聆听天使的合唱：

「天主在天受光荣，愿人在世上享平安！」
“GLORIA IN EXCELSIS DEO ET IN TERRA PAX HOMINIBUS!”

现在就让天使的合唱来打破我们预期的寂静吧！

祝大家圣诞节快乐！

Jijo Kandamkulathy CMF

甘天霖神父

圣母圣心爱子会